Política de privacidad

Ámbito

El sitio público es principalmente estático y no requiere cuenta ni pago. El formulario de contacto y la función de reserva envían la información descrita a continuación a una API del servidor.

Responsable del tratamiento

Datos tratados

Contacto y reserva

El formulario de contacto puede tratar su nombre, email profesional, organización, cargo, sector, mensaje e idioma de la página. La reserva puede tratar además la franja y zona horarias seleccionadas, los datos de contacto y el idioma de página necesarios para confirmar la reunión en el idioma correspondiente.

Registros del servidor

Los sistemas de alojamiento y API pueden registrar datos técnicos como la dirección IP, la hora de la solicitud, la URL solicitada, el agente de usuario y el referente. Estos registros apoyan la seguridad, la prevención de abusos, el diagnóstico y la estabilidad del servicio.

Medición de audiencia sin cookies

Utilizamos un servicio Umami autoalojado sin cookies analíticas. Proporciona mediciones agregadas como páginas vistas, referente, navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo y país. No lo utilizamos para crear perfiles entre sitios.

Finalidades y bases jurídicas

Tratamos datos para operar y proteger el sitio, responder consultas, organizar reuniones y medir el uso agregado. Cuando se aplica el RGPD, la operación segura y la medición de audiencia se basan en intereses legítimos; el contacto y la reserva también pueden ser necesarios para adoptar medidas a petición suya antes de un posible contrato. Los intereses legítimos también pueden respaldar la gestión de la correspondencia.

Destinatarios

El acceso se limita al editor y a operadores de servicios autorizados. Los operadores de alojamiento y email reciben solo los datos necesarios para gestionar el sitio, entregar mensajes, responder solicitudes u organizar reuniones. No vendemos datos personales.

Enrutamiento y transferencias internacionales

El enrutamiento de internet y la infraestructura de los proveedores pueden implicar tratamiento fuera de su país. No prometemos que todas las rutas técnicas permanezcan en Suiza. Dicho tratamiento queda sujeto a los requisitos y garantías aplicables a las transferencias.

Conservación

Los datos se conservan solo durante el tiempo necesario para la finalidad indicada, las necesidades operativas y de seguridad, las obligaciones legales aplicables y la política de conservación del operador correspondiente. Las consultas y reservas pueden conservarse mientras se gestionan y durante el seguimiento necesario.

Sus derechos

Con sujeción a las condiciones y excepciones de la legislación aplicable, puede:

• solicitar acceso a sus datos personales
• solicitar la corrección de datos inexactos
• solicitar la supresión de datos
• solicitar la limitación del tratamiento
• oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos
• presentar una reclamación ante una autoridad competente de protección de datos

Para ejercer un derecho o formular una consulta de privacidad, escriba a contact@hovo.global.

Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles

Este sitio no toma decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos o de importancia similar. No realizamos perfiles entre sitios.